قالب فاینکس

آموزش ترجمه متن‌های قالب فاینکس

برای استفاده از ترجمه دلخواه در قالب فاینکس می‌توانید با استفاده از دو روش این کار را انجام دهید که عبارتند از:

روش اول: استفاده از برنامه PoEdit

  1. ابتدا برنامه PoEdit را با مراجعه به لینک https://poedit.net/download از سایت سازنده دانلود و نصب کنید.
  2. وارد هاست خود شده و مسیر wp-content/themes/finax/languages را دنبال کنید.
  3. فایل .pot موجود در این مسیر را با استفاده از برنامه PoEdit باز کرده و عباراتی که می‌خواهید با متن دلخواه ترجمه کنید را شخصی سازی کنید.
  4. در نهایت از منوی File در برنامه روی گزینه Save As کلیک کرده و فایل را با نام fa_IR ذخیره کنید. در این صورت دو فایل با فرمت .po و .mo تولید می‌شود که با آپلود آن در پوشه languages هاست می‌توانید از ترجمه دلخواه خودتان استفاده کنید.

روش دوم: استفاده از افزونه loco translate

  1. با مراجعه به لینک https://wordpress.org/plugins/loco-translate/ افزونه لوکو ترنسلیت را نصب و فعال کنید.
  2. سپس در پیشخوان وردپرس از منوی ترجمه لوکو به زیر منوی پوسته‌ها رفته و پس از انتخاب قالب finax و انتخاب گزینه «ویرایش» برای زبان فارسی، ترجمه دلخواه خود را برای کلمات مختلف وارد کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا